1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

Staff Response Error en traducción en notas del parche

Discussion in 'Errores de localización' started by Peri, Jun 26, 2019.

  1. Peri

    Joined:
    Mar 2, 2016
    Messages:
    17
    Likes Received:
    15
    Pues estaba revisando las notas del parche del 18 de abril de 2018, en las cuales se habla de los CC y los tiempos para explicarle a los jugadores nuevos que estén empezando el PVP su funcionamiento y me encuentro que al comparar ambas notas del parche en inglés y en castellano pues son diferentes los tiempos que indican. Yo imagino que esto es un error de traducción pero me gustaría saber cual de las dos fotos que voy a poner es la correcta.

    Ingles
    https://gyazo.com/80ce48e4bb77eb86943b5c0213869f1c

    Castellano
    https://gyazo.com/756ddc6d4c108bfff8af0db478faa9b8
     
  2. CM Servantes

    Community Manager

    Joined:
    Dec 1, 2017
    Messages:
    1,752
    Likes Received:
    2,099
    Hola @Peri

    La versión correcta sería la del inglés, por lo tanto he corregido la versión en español.


    Saludos.
     
    Peri likes this.

Share This Page