1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

Staff Response La tabla de clasificación

Discussion in 'Errores de localización' started by GEPPY, Feb 28, 2018.

  1. GEPPY

    Joined:
    Jul 12, 2017
    Messages:
    4
    Likes Received:
    1
    Creo que hay que cambiar el apartado donde sale el nivel "Transmutación" y la riqueza "Tesoro", Por algo mas mundano,
    Propongo "Nivel" para el primero,
    Y "Riqueza" ó "Dinero", "Efectivo"; para el segundo mencionado.
    Obviamente con el respectivo cambio en la alineación de la tabla.
    [​IMG]
     
    Sandrituky likes this.
  2. GEPPY

    Joined:
    Jul 12, 2017
    Messages:
    4
    Likes Received:
    1
    Revisando de nuevo, me doy cuenta que dice "Cocinero", Lo correcto seria "Cocina".
     
  3. pk2

    pk2

    Joined:
    Feb 25, 2018
    Messages:
    18
    Likes Received:
    6
    Preparación = procesar, Tesoro = Riqueza, Transmutación = Nivel, Isla de sangre = campo de batalla rojo
     
    #3 pk2, Mar 1, 2018
    Last edited: Mar 1, 2018
    inventao and GEPPY like this.
  4. iSaint9

    Joined:
    Feb 5, 2018
    Messages:
    10
    Likes Received:
    5
    Creo que Isla de Sangre queda mejor, no es literal.
     
  5. Gabrant

    Joined:
    Feb 18, 2016
    Messages:
    98
    Likes Received:
    74
    no se dice nada de "num.1"... y demas??
    creo que #1 ... está mas que claro XD
     
  6. GM Peperoncino

    Game Master

    Joined:
    Feb 7, 2018
    Messages:
    884
    Likes Received:
    177
    Hola a todos :)

    Gracias por las ideas, voy a enviarlas al equipo de localización.
     

Share This Page