1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

Patch Notes - 25. Oktober 2017 verzögern sich

Discussion in 'Patchnotes' started by CM Praballo, Oct 25, 2017.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Silberglanz

    Joined:
    Jul 7, 2016
    Messages:
    31
    Likes Received:
    24
    Übersetzt mit DeepL:

    Monster Änderungen:

    Isabella erscheint nun auf allen Servern.


    Als Halloween näher rückt, gewinnt der Rote Mond an Kraft und macht Isabella zur Schwarzen Hexe noch stärker.

    Isabella erscheint alle 4-5 Stunden.

    Die HP von Isabella und Wraith of Death wurde erhöht.

    Weitere Abenteurer können Isabella ausplündern.

    Die Chance,[Event] Halloween-Geschenkbox von Isabella zu erhalten, wurde erhöht.

    Die Anzahl der Gegenstände, die du von tötenden Monstern in Kamasylvia Entrance bekommst, wurde angepasst.


    Das Töten von Monstern im südwestlichen Calpheon und Mediah hat jetzt die Chance, kurzfristige Buff-Rollen zu erhalten.

    Es gibt 2 Hauptarten von Buff-Rollen von Stat+ und EXP+.

    Kampf/Fertigkeit EXP+ Buff hält 3 Minuten lang an, und der EXP Gewinn steigt um 3%.

    Stat+ buff werden je nach Mahlpunkt variiert. Combat/Skill EXP+ Buff Scrolls sind jedoch in allen Schleifbereichen vom Südwesten bis zur Mediahn-Region erhältlich.

    Sie können den Effekt von Stat+ und EXP+ gleichzeitig nutzen. Es ist jedoch nicht möglich, verschiedene Arten von Stat+-Effekten gleichzeitig zu stapeln.

    [Tabelle] konnte nicht kopiert werden


    Es wurde das Problem behoben, bei dem die Bossmonster, die während der Black Spirit-Quests in Balenos, Serendia und Calpheon beschworen wurden, während der Beschwörung automatisch ins Visier genommen wurden.


    Die HP der Bossmonster, die während der Black Spirit-Quests in Balenos, Serendia und Calpheon beschworen wurden, wurde erhöht.


    Das Problem, das eine Kollision gegen Frenzied Skeleton und Frenzied Skeleton Axeman verursachte, die im Soldatengrab im Boden begraben waren, wurde behoben.


    Der unangenehme Effekt, der angezeigt wurde, wenn Grass Beetle, Parasitic Bee und <Violent> Grass Beetle getroffen wurden, wurde behoben.

    Die zufällige Bewegungsentfernung des Grass Beetle wurde reduziert.


    Monster in den Ruinen von Mirumok wurden überarbeitet.

    Levels und HP der Mirumok Ruins Monster wurden verringert. (Mirumok, Old Mirumok, Degradierter Baum Treant, Degradierter Baum Trümmer Treant, Voraro)

    Der Debuff des AOE-Angriffs von Old Mirumok wurde entfernt.

    Das Verhaltensmuster des Monsters, das die DP erhöht, wenn ein Feind entdeckt wurde, und die DP verringert, wenn benachbarte Objekte zerstört wurden, wurde entfernt.

    Monster bei Mirumok Ruins werfen jetzt maximal 5 Belohnungen ab.

    Valtarra Eclipsed Belt wurde als Belohnung für das Töten von Mirumok Ruins Monstern hinzugefügt.


    Manshaum Forest of Kamasylvian Region wurde aktualisiert.

    Die Anzahl der Monster wurde erhöht.

    Die AP und HP der Monster wurde stark verringert.

    Manshaum Priest und Manshaum Great Warrior werden Treasure Bundle nicht mehr fallen lassen.

    Entbuffen und Status-Effekt werden nun auf alle Monster des Manshaumwaldes angewendet.

    Der empfohlene AP für den Bereich wurde auf 220. (Die Gesamteffizienz des Schleifens wird nicht so unterschiedlich sein, auch wenn Ihr AP höher ist als der empfohlene AP).


    Die Lapis Lazuli Spinnen auf dem Weg von Viv Foretta's Cabin nach Manshaum Forest wurden verlegt.


    Die Anzahl der Monster in der verlassenen Eisenmine wurde stark erhöht.


    Weitere Monster wurden in Wandering Rogue Den in Mediah platziert.


    Monster in der Nähe von Hauptquest NPCs in Mediah wurden verlegt.

    Helms Post, Barattan Lancer

    Verlassene Eisenmine, Horio Tinya


    Frenzied Skeleton und Frenzied Skeleton Axeman in Soldier's Grave werden Spieler unabhängig von ihrem Level zuerst angreifen.


    AP von Rock Gargoyle und Baby Rock Gargoyle in Kamasylvia Eingang wurde leicht erhöht, während ihre DP wurde stark reduziert.


    Mirumok Watcher Offin Tett wird jetzt Valtarra Eclipsed Belt fallen lassen.

    QUEST Änderungen:

    Die folgenden Quests finden Sie in der Liste Wiederkehrende Quests im Fenster Quest (O-Taste).

    Tägliche Güllelieferung

    Die Befreiung der Verschiedenes aus der Oase

    Liefert Kamelfutter

    [Daily] Box voller Wasserflaschen

    Schachtel mit Feigen


    Die folgenden wiederkehrenden Quests haben nun[Daily] in ihren Titeln.

    Tägliche Güllelieferung

    Die Befreiung der Verschiedenes aus der Oase

    Liefert Kamelfutter

    [Daily] Box voller Wasserflaschen

    Schachtel mit Feigen

    Materialien für die Wagenreparatur

    Mediahn Kohlewagen

    Teppich im Wasser

    Balm Cart Drive

    Lieferung des Waffenpakets

    Beantragen einer Reparatur für beschädigte Gegenstände

    Die Goldbarre wurde als Belohnung für normale und Sammelquests in Serendia hinzugefügt.

    Die Annahmebedingung der Quest Desire for Power wurde geändert in die Erfüllung der Quest "To Calpheon!


    Die Goldbarren wurden als Belohnung für normale und Sammelquests (außer Tages-, Wiederkehrende und Promotion-Quests) in Balenos hinzugefügt.


    Mevo Muranan spricht nun natürlicher, wenn er das Quest[Wachwaffe] Max Durability Recovery abgeschlossen hat.


    Die Schwierigkeit der folgenden Quests in Kamasylvia wurde angepasst.

    Bedrohung der Steppen

    [CO-OP] Anbetungsritual des Manshaum


    Jetzt ist es möglich, die Hauptquest in Kamasylvia zu beenden, ohne die Quest[CO-OP] Mutbeweis] zu beenden.

    Nach Abschluss der Quest Alte Mirumok-Ruinen können Spieler direkt über Martha Kiyen mit dem nächsten Quest Token der Lemoria-Garde beginnen.


    Die folgenden beiden Quests wurden aus der Registerkarte Hauptquest des Quest Fensters entfernt. Ihr findet diese Quests unter der Registerkarte Vorschläge.

    Licht auf Valtarra

    [CO-OP] Der Beweis des Mutes


    Der Dorfbewohner-NSC, der die Quest Letztes beliebtes Item ausführt, wurde korrigiert, um richtig angezeigt zu werden.


    Bei Keplan wurde eine zusätzliche Quest hinzugefügt, die du nach Abschluss der empfohlenen Quests zur Geschichte von Keplan durchführen kannst.

    They Are All After The Hero of Keplan

    Held der Bergleute und Heiler

    Held der Händler

    Held der Wachen

    Held der Schmiede


    Die Glockenturmkatze taucht nun wieder auf dem Heidel Belfry auf.


    Der Dorfbewohner-NSC, der die Quest Letztes beliebtes Item ausführt, wurde korrigiert, um richtig angezeigt zu werden.


    Quest info on[Lv. 48] Wiping Out Southwestern Calpheon kann nun aus der Liste Suggested Quest im Quest (O-Taste) Fenster gefunden werden.

    Diese vorgeschlagenen Quests werden nur für Charaktere zwischen Lv. 48 und 52.

    Südwestliches Kalpheon ausradieren


    Zusätzliche Energie +20 wird gegeben, wenn ihr die unten stehenden Quest abgeschlossen habt.

    Ein Brief an den Großen Kammerherrn

    Die Geschichte des Glish

    Der Soldat als Kultist verkleidet

    Schild Südserendia

    Auf der Suche nach dem Ork-Jäger...

    Auf der Suche nach dem vermissten Soldaten

    Geheime Anfrage

    Unterdrückung, Demonstration startet

    Keplan Bergwerk


    Es wird nun Energie 10 kosten, wenn ihr euch Wissen über die bösen Götter in der Dunkelheit aneignet, indem ihr mit NPC Annalynn redet.

    Die letzten Quests zum Erwachen können nun abgeschlossen werden, ohne Monster töten zu müssen, wenn die Fertigkeits-Kombinationstutorials abgeschlossen sind.


    Der Quest-Bereich für den[Boss] Bree Tree Tree Ruins Guard Tower wird auf der Minimap gelb hervorgehoben.

    Wissen für unreifen Greif, unreifen schwarzen Leoparden und unreifen König Griffon sind hinzugefügt worden.

    [UI]


    Klickt man im Gildenfenster auf ein Gildenmitglied, wird nun auch eine Option zum Flüstern angezeigt.


    Im Gildenfenster wurde die Schaltfläche Gildenwerbung hinzugefügt. Wenn der Gilden-Promotion-Button angeklickt und bestätigt wird, wird automatisch ein Link mit dem Gildennamen und einer Gildenbeschreibung im Chat gepostet. Wenn ihr auf diesen Link klickt, öffnet sich das Informationsfenster der Gilde.

    Nur der Gildenmeister und die Gildenoffiziere können diese Funktion verwenden.

    50 Pro Verbrauch wird Energie verbraucht.


    Es wurde keine Wasserzeichen-Option hinzugefügt.


    Das Symbol für den Belohnungsalarm wurde von rechts unten nach links oben verschoben.


    Das Savage Riftsymbol im ESC-Menü wurde in einer anderen Farbe angezeigt.


    Das Problem, dass die gespeicherten Chat-Optionen zurückgesetzt wurden, wurde behoben.


    Der Preis Ihres zuletzt registrierten Artikels wurde im Registrierungsfenster des Marktplatzes als aktueller Preis angezeigt.


    Die Drucktaste Cancel Queue auf dem Marktplatz wurde um einen Tooltip erweitert.


    Es wurde ein Problem behoben, das dazu führte, dass sich die Menütasten überlappten, wenn die Auflösung unter 800 lag.


    Die Schaltflächen des Fensters "Haustierliste" wurden um Tooltips erweitert.


    Tooltips zum Inventarfenster für gesperrte Slots und Gewichtslimiterhöhung wurden hinzugefügt.

    Informationen zur Max Durability Restauration werden nun in den Artikelbeschreibungen angezeigt, deren Durability 50 oder weniger beträgt.

    Sie können Artisan's Memory jetzt im Max Durability Restoration Fenster kaufen.

    Wenn ein Spieler während der Max Durability Restaurierung keinen Speicher besitzt, wird der Spieler durch Anklicken des Buttons "Speicher des Künstlers" zum Kauf-Bildschirm weitergeleitet.

    Informationen darüber, wo Sie Artisan's Memory kaufen können, wurden dem Tooltip des Artisan's Memory Buttons im Restaurationsfenster von Max Durability hinzugefügt.

    Der Artikel, den Sie über diese Funktion erhalten, wird sofort beim Kauf verwendet und die verwendeten Perlen können nicht zurückerstattet werden. Also denken Sie genau nach.


    Das Design der Titelleiste der Basisstruktur und das Buttondesign in Sticker UI wurden modifiziert.


    [Klang]


    Die Stimme des eigenen Charakters im Schönheitssalon-Bildschirm wurde durch die Einstellung "Anpassen der Lautstärke des anderen Players" beeinflusst.


    Die Navigation in den folgenden Bereichen wurde verbessert: Burgruinen, Baumruinen, Khruto Höhle, Delphe Ritterburg, Delphe Außenposten, Karanda Ridge, Burgruine, Khruto Höhle

    Gelöste Probleme:

    Die Kerze wird Ihre Wohnung doppelt so hell erhellen.


    Es wurde das Problem behoben, bei dem die Verlegung von Wänden oder Fußböden in Altinova 2-1 das Ergebnis aus bestimmten Winkeln nicht korrekt darstellte.


    Die Option Distanz verbessern wird nicht automatisch angekreuzt, wenn Sie die Grafikeinstellung auf Hoch setzen.


    Die unangenehme Bewegung einiger sich bewegender NSCs wurde behoben.


    Bestimmte soziale NPCs in Savage Rift werden nicht mehr erscheinen.


    Auflösungselemente (+1 bis +8) können nun verwendet werden, während der Charakter sich bewegt.


    Gegenstände zur Gewichtslimiterhöhung können nun während der Bewegung des Charakters verwendet werden.


    Spieler können Gegenstände nicht mehr an NPC Daz in Red Battlefield verkaufen.


    Das Problem, bei dem der NPC "Resting Rhutum" von der Rhutum Außenstation verschwunden ist, wurde behoben.


    Shopfunktionalität wurde zum NPC Hush in Mask Owl's Forest hinzugefügt.


    Das Problem, bei dem NSCs von Savage Rift verschwanden, wurde behoben.


    Das Problem, das dazu führte, dass der Kräheneffekt blinkte, wurde behoben.


    Es wurde das Problem behoben, dass die Symbole für Gildenverwalter in den Hauptstädten nicht auf der Weltkarte angezeigt wurden.


    Grafischer Fehler im Waldläuferhaar korrigiert mit[Ranger] Lahr Arcien Helm R.


    Das Problem, dass Beschwörungsgegenstände bei wiederholter Interaktion mit einem Gildenräuber-Boss ständig verschwanden, wurde behoben.
     
    #21 Silberglanz, Oct 26, 2017
    Last edited: Oct 26, 2017
  2. GhostInTheShell

    Joined:
    May 25, 2017
    Messages:
    2
    Likes Received:
    0
    Puff? Ich denke mal du meinst buff. und ja die buffs waren aber alle nur für pve Monster und die waren bitter nötig bersi ist eine der langsamsten grind Klassen im Spiel
     
  3. Frankyb

    Frankyb Lorlan Witch 57 EU

    Joined:
    Nov 7, 2015
    Messages:
    215
    Likes Received:
    105
    Vielen Dank @Silberglanz für diese Deutschen Patchnotes

    Ist mal wieder echt mega peinlich seitens Kakao ...das Sie es in nun 24 Stunden nicht geschafft haben sie zu übersetzten.
     
    Guybrush Threepwood likes this.
  4. Black_Nighthawk

    Joined:
    Mar 21, 2016
    Messages:
    271
    Likes Received:
    65
    Im nächsten Aktenzeichen XY ungelöst.

    Vermisst werden seid Mittwoch den 25.10.2017 die Patchnotes.

    Sachdienliche Hinweise bitte an Kakao Games .
     
    Sainaya likes this.
  5. Seelenstrip

    Joined:
    Jul 22, 2016
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
  6. Black_Nighthawk

    Joined:
    Mar 21, 2016
    Messages:
    271
    Likes Received:
    65
  7. BarneyMHB

    Joined:
    Oct 18, 2017
    Messages:
    5
    Likes Received:
    1
    hmm zusammengefasst:
    Service wird weiterhin runter gefahren ... freuen Sie sich auf den normal-Modus.... = zahlen und klappe halten, was wir machen sagen wir Ihnen wenn wir es für richtig halten.
     
  8. baddabum666

    Joined:
    Jun 16, 2017
    Messages:
    56
    Likes Received:
    13
    nu hetzt die jungs nicht so, die müssen dem übersetzer des textes erst einmal deutsch beibringen bevor er die patch notes ins deutsche übersetzen kann. aussderdem hat kakao beschlossen so wie beim restlichen content das die patchnotes für eu ruhig 2-3 monate nachhinken dürfen. in so fern kommen die notes vom 25.10. dann am 25.12.2017 oder 25.1.2018. geduldet euch ein bischen......
     
  9. Black_Nighthawk

    Joined:
    Mar 21, 2016
    Messages:
    271
    Likes Received:
    65
    irgentwas haben sie an den sammel und verarbeitungs xp gedreht.gibt ordentlich mehr. kann das wer bestätigen.?
     
  10. Sainaya

    Sainaya Kunoichi 60 EU

    Joined:
    Feb 26, 2016
    Messages:
    115
    Likes Received:
    42
    So gern ich auch an den gut integrierten und den frisch eingeflogenen Koreaner glauben möchte, bin ich immer noch der Hoffnung das unser Spiel von einem professionellen Team geleitet wird *Hoff *
     
  11. Deins

    Joined:
    May 5, 2017
    Messages:
    49
    Likes Received:
    19
    Die Hoffnung stirbt zuletzt :)
     
    #31 Deins, Oct 26, 2017
    Last edited: Oct 26, 2017
  12. Sainaya

    Sainaya Kunoichi 60 EU

    Joined:
    Feb 26, 2016
    Messages:
    115
    Likes Received:
    42
    Mittlerweile sicht die in den letzten Zügen dahin
     
  13. phoenic

    phoenic Excursius Warrior 61

    Joined:
    Mar 16, 2016
    Messages:
    33
    Likes Received:
    10
    Wirklich? Jetzt fällt es langsam schwer noch gute Worte hierfür zu finden.
     
  14. Frankyb

    Frankyb Lorlan Witch 57 EU

    Joined:
    Nov 7, 2015
    Messages:
    215
    Likes Received:
    105
    Nein.....bis Dato hat es Kakao nicht geschafft das zu übersetzten.

    Dabei steht da extra das geschrieben:

    Zitat: Wir werden die deutsche Version schnellstmöglich nachreichen.

    Da muss man sich inzwischen doch fragen.....wie definieren die Mitarbeiter " schnellstmöglich "

    Von Zeitpunkt wo es geschrieben / veröffendlicht wurde ( 10.08 ) bis heute 27.10 sind Runde 70 Tage +- ein bisschen vergangen.

    Wenn das in den Augen Kakaos " schnellstmöglich " ist......den Rest meines Kommentars dazu spare Ich mir lieber dazu.
     
  15. Black Wolf

    Joined:
    Dec 10, 2015
    Messages:
    512
    Likes Received:
    276
    Ihr habt auch immer was zu meckern ^_^; vielleicht hat man gerade andere Sachen die Wichtiger sind, wo ihr ja auch immer heult. Übersetzte Patchnotes sind von der Dringlichkeit nun echt eines der unteresten Probleme.
    Wenn ihr alles so viel besser könnt, dann macht ihr das doch. Bewerbt euch bei Kakao oder macht es Ehrenamtlich. Ich möchte niemanden beleidigen oder auf die Füße tretten.
    Wenn sie die Sachen pünklich bringen heult ihr auch. Früher haben wir das alten Leuten nachgesagt, die auch über alles gemeckert haben. "Gerade, die Sonne scheint das ist doof," am nächsten Tag Regen, "Gerade, es regnet das ist doof."
    *Allen einen Cookie schenkt* Nun fahrt mal runter und Endspannt euch. Ist auch besser für das Herz.
    <3
     
    Silberglanz and GimPi like this.
  16. GimPi

    Joined:
    Sep 3, 2016
    Messages:
    585
    Likes Received:
    248
    Danke Black .. verstehe auch nicht, warum die es nicht mal sein lassen können mit dem rumgemecker / rumgezyne / rumSarkasmen..
     
  17. Tiru_unforgiven

    Joined:
    May 22, 2017
    Messages:
    24
    Likes Received:
    3
    Vorschlag:
    Wir sind doch ne community falls welche von uns so gut englisch können, übersetzt doch selbst kurz den text für die anderen. Sonst seit ihr doch auch sehr hilfsbereit. Oder macht es wie ich und jagt das, was unklar ist durch nen Übersetzer oder fragt nacht. Ist doch jetzt wirklich kein Drama wert, oder?
     
  18. GlaBotKi

    Joined:
    Nov 4, 2016
    Messages:
    20
    Likes Received:
    4
    Klar, ist das eine Option. Es kann ja aber auch nicht sein das man solange darauf wartet, 1 Tag geht ja noch inordnung. Ich meine die Patchnotes sind ja schon da, das Übersetzen sollte eigentlich kein Problem sein.
     
  19. gex

    gex

    Joined:
    Feb 10, 2016
    Messages:
    68
    Likes Received:
    19
    Wenn man bedenkt wie abartig viel Geld mit dem Spiel gemacht wird, ist es schon mehr als armselig das wir auf eine poplige Übersetzungen dermaßen lang Warten müssen und das ist nich nur auf diese Patchnotes bezogen. Ich warte seit 10. August auf diese Übersetzungen hier https://www.blackdesertonline.com/news/view/422 und da stand auch "Wir werden die deutsche Version schnellstmöglich nachreichen" und dann weiß mann halt auch wie viel solche Aussagen hier Wert sind! Es wäre kein Problem mal kurz einen Übersetzer zu beauftragen wenn man selbst keine Zeit findet, nur kostet das natürlich zusätzlich Geld was man nicht bereit ist auszugeben.
     
    TROUBLEMAKER likes this.
  20. gex

    gex

    Joined:
    Feb 10, 2016
    Messages:
    68
    Likes Received:
    19
    PS. Die Patchnotes wurden jetzt übersetzt
     
    Nora likes this.
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page